Huit comédiennes et comédiens donnent voix à une cinquantaine de personnages hauts en couleur.
C’est Zaï Zaï Zaï Zaï : une création sonore adaptée de la bande dessinée à succès de Fabcaro. Ils sont alignés derrière des tables sur lesquelles sont posés des micros et divers accessoires. En un peu moins d’une heure, ces interprètes font renaître l’univers ravageur de Zaï Zaï Zaï Zaï, ouvrage qui, en 2015, a révélé au grand public l’auteur de bande dessinée Fabcaro. Entre burlesque et satire sociale, cette farce en forme de road‑trip n’épargne personne. Elle tire tous azimuts : sur les policiers, les adolescents, les artistes bien pensants, les théoriciens du complot, les journalistes, les hommes politiques… Zaï Zaï Zaï Zaï relate les aventures de Fabrice, un homme en fuite devenu « ennemi public numéro un » après avoir été dans l’impossibilité de présenter sa carte de fidélité à la caisse d’un supermarché. « Fabcaro dénonce les dysfonctionnements sécuritaires de notre société », explique le metteur en scène Paul Moulin. Teintée de cocasserie et d’absurde, cette « fiction radiophonique en public » esquisse un pas de côté pour nous faire rire. Mais aussi pour nous parler de tolérance et d'acceptation de l'autre.

Production : Théâtre de L’Argument
Coproduction : Théâtre de Rungis, Fontenay en Scènes – Fontenay-sous-Bois

Avec le soutien de la DRAC Île-de-France – Ministère de la Culture
Avec le soutien de la Spedidam, d'Arcadi Île-de-France et de la Ville de Paris
Zaï Zaï Zaï Zaï est édité aux Éditions Six pieds sous terre.