Kliniken

  • Theater
By
Lars Norén
Direction
Julie Duclos
Performed by
Mithkal Alzghair, Alexandra Gentil, David Gouhier, Émilie Incerti Formentini, Manon Kneusé, Yohan Lopez, Stéphanie Marc, Cyril Metzger, Leïla Muse, Alix Riemer, Émilien Tessier, Maxime Thébault, Étienne Toqué

A fresco of modern times, Kliniken shines a light on the daily lives of men and women living in a psychiatric hospital. A piece from the late great writer Lars Norén which transcends reality to show us how serious – and also how funny – the unspeakable can be.

An anorexic. A schizophrenic. A depressive. An asylum seeker… Not all of the characters in Kliniken have a serious clinical illness. Most of them have simply been overcome by life’s challenges. Shut away behind the closed doors of a psychiatric hospital, these individuals from all walks of life rub along together as best they can. They cross paths, watch each other, and talk to each other, revealing their wounded intimacy along the way – and the ills of a society which has relegated them to the side-lines.
“These people turn out to be much closer to us than we could have imagined” remarks director Julie Duclos. “They have great strength within them that makes them real and human.” A living text, a far cry from clichéd depictions of misery; Lars Norén’s piece plays with the line between fiction and documentary, holding a mirror up to reality. A clairvoyant mirror, at once funny, poetic, and deeply moving, that brings us face to face with ourselves. Face to face with our own madness and that of the world around us.

  • Coproduction
Running time
2 : 25
Locality
Main auditorium
Dates
    Prices

    from 7 to 40 €

    Translation – Camilla Bouchet, Jean-Louis Martinelli, Arnaud Roig-Mora / Set designer – Matthieu Sampeur / Set designer collaboration – Alexandre de Dardel / Light designer – Dominique Bruguière / Video – Quentin Vigier / Costume designer – Lucie Ben Bâta Durand / Technical direction – Sébastien Mathé / Assistant director – Antoine Hirel

    Production: L’in-Quarto
    Coproduction: Théâtre national de Bretagne, Odéon – Théâtre de l’Europe, Les Gémeaux – Scène nationale de Sceaux, Comédie de Reims – Centre dramatique national, Théâtre de la Cité – Centre dramatique national Toulouse Occitanie, Le Cratère – Scène nationale d’Alès, Célestins – Théâtre de Lyon, Centre dramatique national de Besançon Franche-Comté

    With the support of ministère de la Culture – DRAC Île-de-France, de l’École supérieure d’art dramatique du Théâtre du Nord et de l’École du Théâtre national de Bretagne – Centre européen théâtral et chorégraphique
    With the participation of Ateliers de construction du Théâtre du Nord – Centre dramatique national
    The play is published by l’Arche under the title Crises, french translation by Camilla Bouchet, Jean-Louis Martinelli and Arnaud Roig-Mora.
    The compagnie is registered by the ministère de la Culture et de la communication – DRAC Île-de-France.
    Administration, production and diffusion: AlterMachine – Camille Hakim Hashemi et Carole Willemot

    “Un uppercut sidérant qui laisse sans voix, un moment de poésie noire. Un petit bijou théâtral”. L’Œil d’Olivier

    “Un reflet hospitalier de la folie du monde.” Toutelaculture

    “La jeune metteuse en scène s’empare avec une subtilité, une acuité et une intelligence rares de la pièce bouleversante d’humanité de Lars Norén”. Sceneweb

    “Les acteurs réussissent ce tour de force d’affirmer chacun leur ligne de jeu, extrêmement claire, sans jamais affaiblir l’autre”. Transfuge

    “Le voyage de Kliniken, pour le public, est une aventure douce-amère qui l’interpelle, le bouscule et le grandit, à l’écoute des peines de ceux qu’on regarde vivre sans vouloir les connaître”.  hotellotheatre

    “Une distribution d’acteurs et d’actrices d’exception relève le pari de témoigner du chaos vertigineux de ces désordres intimes sans faire de nous des voyeur·euses. Une réussite”. Les Inrocks