An Enemy of the People

  • Show
Henrik Ibsen
Jean-François Sivadier
Performed by
Sharif Andoura, Cyril Bothorel, Nicolas Bouchaud, Cyprien Colombo, Vincent Guédon, Éric Guérin, Jeanne Lepers, Nadia Vonderheyden et Valérie de Champchesnel, Julien Le Moal, Christian Tirole

Public health versus economic prosperity, truth versus manipulation, freedom of thought versus tyranny of the masses; Jean-François Sivadier directs An Enemy of the People by Henrik Ibsen.

The Stockmann brothers are like two sides of the same coin, as different as day and night. Tomas, an enthusiastic and prodigious family man, is a doctor, whilst his elder brother Peter, a frugal and hypochondriac bachelor, is the mayor of the small town in which they both live. Together, they founded the spa baths that have led to the renown and wealth of the town, until the day the younger brother discovers that the spa waters have been contaminated by waste leaked from the local tannery.

“Tomas wants to disclose the information, seeking glory”, explains Jean-François Sivadier, “whilst Peter wants to hide the truth, seeking power”. Following on from Bertolt Brecht’s Life of Galileo in 2003 and Danton’s Death by Georg Büchner in 2006, the director and his favourite actor, Nicolas Bouchaud, have returned to the Célestins with a new classic, embodying a lively and bountiful production, an ambitious balancing act between the depths of drama and bursts of comedy.

Running time
2 : 35
Main auditorium

    from 9 to 40 €


    French text – Éloi Recoing / Artistic collaboration – Nicolas Bouchaud, Véronique Timsit / Scenography – Christian Tirole, Jean-François Sivadier Lumière Philippe Berthomé, Jean-Jacques Beaudouin / Costume designer – Virginie Gervaise / Son – Ève-Anne Joalland / Props – Julien Le Moal / General board Dominique Brillault, Bernard De Almeida / Director’s assistants – Véronique Timsit, Rachid Zanouda

    Delegated production: Compagnie Italienne avec Orchestre
    Coproduction: MC2: Grenoble, Odéon – Théâtre de l’Europe, Théâtre national de Strasbourg, Théâtres de la Ville de Luxembourg, Le Quai – Centre dramatique national Angers Pays de la Loire, La Criée – Théâtre national de Marseille, Théâtre de Caen, Théâtre Firmin Gémier/La Piscine – Châtenay-Malabry
    The new translation ordered at Éloi Recoing by the compagnie is published by Actes Sud-Papiers.
    Thanks to Editions Fario for allowing to use passages of the work of Günter Anders, La Violence : oui ou non (2014)

    Créé le 7 mars 2019 à la MC2: Grenoble

    “Un spectacle à ne pas manquer”. Les Échos

    “Jean-François Sivadier signe une mise en scène fort réussie”. Le Monde

    “Jean-François Sivadier emballe le théâtre politique d’Ibsen dans la folie d’une comédie jubilatoire”. Les Inrocks

    “Un spectacle magistral”. Marianne

    – Bord de scène : le 7 novembre à l’issue de la représentation

    – Conversation Jean-François Sivadier/ Olivier Neveux
    Jeu. 7 nov. à 18h
    – entrée libre
    Le théâtre public contemporain est sommé de créer du vivre ensemble et de s’impliquer dans la réalité. Un impératif politique pour des spectacles citoyens et engagés.
    Jean-François Sivadier, metteur en scène de Un ennemi du peuple mais aussi comédien et auteur ; et Olivier Neveux, auteur de Contre le théâtre politique, professeur d’histoire et d’esthétique du théâtre à l’ENS de Lyon,confrontent leur point de vue sur la dimension politique du théâtre et les enjeux de la création scénique.
    * Contre le théâtre politique, Olivier Neveux, éditions La Fabrique, 2019