J’ai pris mon père sur mes épaules

Fabrice Melquiot
Arnaud Meunier
Performed by
Rachida Brakni, Philippe Torreton, Maurin Ollès, Vincent Garanger, Frédérico Semedo, Bénédicte Mbemba, Riad Gahmi, Nathalie Matter

For his newest creation, Arnaud Meunier brings Rachida Brakni and Philippe Torreton together on stage. A comic and desperate epic loosely based on Virgil’s Aeneid

Legend has it that Aeneas fled the ruined city of Troy, carrying his blinded and paralysed father Anchises on his back. In J’ai Pris Mon Père Sur Mes Epaules – I carried my father on my shoulders – the character bearing the name Aeneas is no mythological hero. He is a modern man, accompanying his father Roch, who is gravely ill, along the road to exile. Heading for Western Europe, this epic leads them, after a series of travails, into the heart of Portugal.

“This voyage is not a pilgrimage” as the writer Fabrice Melquiot points out. “It is a flight towards an unknown land, an unknown language, an unknown self.” Embracing at once the intimate and the political, this contemporary saga ridicules the absurdity of the current era, with its fears, its introspection and its temptation to retreat into individualism. At a time of much futile debate on the subject of identity, Arnaud Meunier’s work brings a poetic existence into play: the joy to be found in reinventing oneself by going beyond one’s own culture and origins.

Running time
2 : 45
Main auditorium
Next dates

from 9 to 38 €

+ Price details


On site ou by phone: friday, november 23rd
Online: thuesday, november 20th


Artistic collaboration artistique – Elsa Imbert / Direction assistant and litterary manager assistant – Parelle Gervasoni / Litterary manager assistant Fabio Godinho / Scenography – Nicolas Marie / Lighting designer – César Godefroy / Music – Patrick De Oliveira / Costume designer – Anne Autran / Constructed by and costumes – Ateliers de La Comédie de Saint-Étienne – Centre dramatique national

Production: La Comédie de Saint-Étienne – Centre dramatique national
Coproduction: Les Théâtres de la Ville de Luxembourg (Luxembourg), Célestins – Théâtre de Lyon
With the participation of du Jeune théâtre national and supported by Fonds d’Insertion pour Jeunes Artistes Dramatiques, DRAC et région Provence-Alpes-Côte d’Azur
L’Arche is theatrical agent of the represented text.

Philippe Torreton au top dans la pièce de Fabrice Melquiot. Télérama


Arnaud Meunier met en scène J’ai pris mon père sur mes épaules, porté par de formidables acteurs. Le Monde


Rachida Brakni et Philippe Torreton irradient dans J’ai pris mon père sur mes épaules. […] Les acteurs réunis par Arnaud Meunier, qui signe là une de ses plus inventives et émouvantes mises en scène […], sont absolument, tragiquement remarquables. Les Inrockuptibles


J’ai pris mon père sur les épaules, un bol d’air frais à aspirer très fort. Le Petit Bulletin Saint-Étienne


Une épopée contemporaine de Fabrice Melquiot, que le metteur en scène Arnaud Meunier porte haut. La Terrasse